Use anything you want. All distros should support those packages, use what you’re the most comfortable with.

I personally would recommend Fedora Silverblue/ it’s other atomic variants or uBlue especially.
It’s pretty much unbreakable, modern and supports ALL distros’ package managers through Distrobox. It’s also pretty simple in my opinion, since you pretty much don’t have to worry about traditional package management.

I think you’re searching something reliable and simple, so this would be a solid choice.

Mint would be great too