If this isn’t a military battle then that makes Israel’s actions look even worse.

They were triggered indiscriminately. Israel had no way of knowing who was holding each pager or where it was located when it went off.