I thought downloading and redistributing tiktok videos was against TikToks TOS?

Which you only agreed to if you have an account (and even then they realistically can only ban your account). If you rehost publically you might get issues with copyright laws though.